Pers

EERSTE EUROPEES SYMPOSIUM OVER O-ARM® CT-SCANNER IN SINT-NIKLAAS

CT-scan maken tijdens hersen- of rugoperatie is een grote vooruitgang voor neurochirurgie

Sint-Niklaas, 14 november – In Sint-Niklaas, waar het AZ Nikolaas als allereerste ziekenhuis in de Benelux werd uitgerust met een revolutionaire O-ARM® scanner voor neurochirurgie, wordt op 14 en 15 november ook het allereerste Europees Symposium over de voordelen van deze scanner georganiseerd. Meer dan 70 experten uit heel Europa nemen deel aan deze tweedaagse topbijeenkomst. Met de O-ARM® scanner van Medtronic Navigation kunnen tijdens een neurochirurgische ingreep in real time (30 seconden) beelden worden gemaakt, die de ingreep – zonder enige hinder voor de chirurg of de patiënt - beduidend preciezer, veiliger, doeltreffender en dus patiëntvriendelijker maken.

Zo kan de chirurg al tijdens een complexe rugoperatie nagaan of zijn werk technisch perfect is uitgevoerd. Nog voor de wonde wordt gesloten kan een CT-scan beeld worden gemaakt om te verifiëren of alle implantaten correct werden ingebracht.

Het navigatiesysteem, dat automatisch aan deze scanner wordt gekoppeld, zorgt er eveneens voor dat de chirurg aan de hand van “real time” beelden, met een ongelooflijke precisie zijn weg vindt. Dit is uitermate belangrijk bij prothesechirurgie of wanneer moet gewerkt worden in de onmiddellijke nabijheid van zenuwweefsel.

In de nabije toekomst kan deze scanner ook worden ingezet bij delicate hersenoperaties. Zo zal in Sint-Niklaas en dit samen met een team uit Parijs, deze O-arm worden gebruikt bij het plaatsen van een electrode, diep in de hersenen. Deze ingreep wordt uitgevoerd bij sommige patiënten met bewegingsstoornissen, zoals bvb. de ziekte van Parkinson. Ook zal het toestel worden ingezet tijdens hersenoperaties voor het behandelen van epilepsie.

“Deze manier van werken, waarbij tijdens de ingreep zelf hoge definitie 3D-beelden kunnen worden gemaakt, is nu nog spectaculair, maar zal binnen enkele jaren tot de ‘gouden standaard’ behoren”, vertelt neurochirurg Erik Van de Kelft, de gastheer van dit symposium.

Voor de nodige controle na een operatie moest de chirurg totnogtoe tot ’s avonds of soms zelfs ‘s anderendaags wachten, wanneer de patiënt weer voldoende fit was voor een nieuw CT-scan onderzoek.

Met soms een nieuwe ingreep als gevolg. Nu kan hij zijn patiënt met een gerust gemoed uit de operatiekamer laten vertrekken.

“Deze tijdswinst, maar vooral de zekerheid over de uitgevoerde procedure en dit nog tijdens de ingreep zelf is een bijzondere meerwaarde voor chirurg en patiënt!” verzekert dr. E. Van de Kelft.

O-ARM® Multidimensional Imaging System is een innoverend product van Medtronic Navigation.

PREMIER SYMPOSIUM EUROPÉEN SUR LE CT SCANNER O ARM® LES 14 ET 15 NOVEMBRE À SINT-NIKLAAS

Un CT scan pendant une opération du cerveau ou du dos représente un progrès important pour la neurochirurgie

Sint-Niklaas, le 13 novembre – Sint-Niklaas, dont l’AZ Nikolaas est le tout premier hôpital du Benelux à avoir été équipé d’un scanner O-ARM® révolutionnaire pour la neurochirurgie, accueillera le tout premier symposium européen consacré aux avantages de cet appareil les 14 et 15 novembre. Plus de 70 experts venus de toute l’Europe participeront pendant ces deux jours à une rencontre de haut niveau. Le scanner O-ARM® de Medtronic Navigation permet d’obtenir des images en temps réel (30 secondes) pendant une intervention neurochirurgicale, afin d’améliorer significativement la précision, la sécurité et l’efficacité de l’opération et donc le confort du patient – sans aucun désagrément pour le chirurgien ou le patient.

La procédure permet au chirurgien de s’assurer que son travail est parfaitement exécuté sur le plan technique pendant une intervention complexe de la colonne vertébrale. Avant même la suture de la plaie, une image tomodensitométrique peut être réalisée afin de vérifier le placement correct de tous les implants.

Grâce à des images « en temps réel », le système de navigation automatiquement couplé au scanner permet également au chirurgien de travailler avec une précision exceptionnelle. Cet aspect est extrêmement important en cas de chirurgie de prothèse ou d’intervention à proximité immédiate du tissu nerveux.

Dans un avenir proche, ce scanner pourra aussi être exploité dans le cadre d’opérations cérébrales délicates. Le O-ARM va notamment être utilisé pour l’implantation d’une électrode cérébrale profonde à l’hôpital de Sint-Niklaas, en collaboration avec une équipe parisienne.

Cette intervention est pratiquée chez certains patients présentant des troubles du mouvement, dont la maladie de Parkinson. L’appareil sera également utilisé lors d’opérations du cerveau destinées au traitement de l’épilepsie.

« Cette méthode de travail, qui nous permet d’obtenir des images 3D haute définition pendant l’intervention elle-même, est encore spectaculaire aujourd’hui. Dans quelques années, elle sera la référence dans le domaine », déclare le Dr Erik Van de Kelft, neurochirurgien et organisateur du symposium.

Jusqu’à présent, les examens de contrôle postopératoires devaient attendre le soir ou parfois même le lendemain, pour que le patient soit en état de supporter un nouveau CT scan. Avec, dans certains cas, une nouvelle intervention à la clé. Aujourd’hui, le chirurgien peut laisser sortir son patient de salle d’opération l’esprit tranquille.

« Le gain de temps, mais surtout la certitude que le travail a été effectué correctement, et ce pendant l’intervention elle-même, apportent une valeur ajoutée considérable pour le chirurgien comme pour le patient ! », assure le Dr Van de Kelft.

O-ARM® Multidimensional Imaging System est un produit innovant de Medtronic Navigation.